发新话题
打印

龚自珍读过《石头记》?

龚自珍读过《石头记》?

最近读书读出疑惑来了。什么疑惑呢?就是关于红楼梦或所谓脂重评本《石头记》甲戌本中的两个典故“朝叩富儿门”和“一饭之恩死也知”,究竟典故是怎么来的呢?
经察看,杜少陵诗:“朝叩富儿门,暮随肥马尘。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”少陵风格如此凄怆,然而在朝叩富儿门的事上,却是异常轻蔑的,言“残杯与冷炙”,杜甫之幕僚生涯虽然悲辛,但“富儿门”不会真的用残杯冷炙来招待大诗人杜甫的。
周老曾经著书《红楼十二层》,在《曹雪芹客“富儿”家》一文中说,敦诚于乾隆二十三年白喜峰口寄诗给雪芹,劝他“莫叩富儿门”,是暗用《红楼梦》中第6回《贾宝玉初试云雨情 刘姥姥一进荣国府》前标题诗“朝扣富儿门,富儿犹未足”的话。
经查,原文此处回前总批为:
宝玉、袭人亦大家常事耳,写得是已全领警幻意淫此回借刘妪,却是写阿凤正传,并非泛文,且伏“二进”“三进”及巧姐之归着。此回刘妪一进荣国府,用周瑞家的,又过下回无痕,是无一笔写一人文字之笔。题曰:朝扣富儿门,富儿犹未足。虽无千金酬,嗟彼胜骨肉。”
一为“莫叩富儿门”,一为“朝叩富儿门”,相差一字,典故似乎是同一个源流。那么,敦诚果真如此效法所谓的脂批的典故么?笔者存疑。
笔者近读龚自珍《己亥杂诗》时,发现其中《舟中读陶潜诗三首》也是一字不差的照用原句。我们现在察看龚自珍原作:
陶潜诗喜说荆轲,想见停云发浩歌。吟到恩仇心事涌,江湖侠骨恐无多。


陶潜酷似卧龙豪(自注,语意本辛弃疾),万古浔阳松菊高。莫信诗人竟平淡,二分梁甫一分骚。


陶潜磊落性情温,冥报因他一饭恩。颇觉少陵诗吻薄,但言朝叩富儿门。


龚作的写作背景是道光十九年(1831年)岁次已亥,龚自珍辞官返乡,又去北上迎接妻儿,在南北往来途中感于清朝朝庭压抑、束缚人才的情况,作诗315首,表达变革社会的强烈愿望。


其中,在第三首里“但言朝叩富儿门”,后五个字和所谓的《红楼梦》第6回批语(标题诗)“朝扣富儿门”句子,都来源于杜少陵诗句。怎么排除敦诚不是借用少陵的呢?
此外,察看龚自珍原作“冥报因他一饭恩”之“一饭恩”之典故,在《红楼梦》中也有出现。
51回《薛小妹新编怀古诗 胡庸医乱用虎狼药》,宝琴将素习所经过各省内的古迹为题,作了十首怀古绝句,《淮阴怀古》其四:
壮士须防恶犬欺,三齐位定盖棺时。 寄言世俗休轻鄙,一饭之恩死也知。


——可见,龚自珍也是熟读《红楼梦》的了。
楼主其他帖子
江畔何人初见月,江月何年初见人 人生代代无穷已,江月年年只相似 不知江月待何人,但见长江送流水。。。

TOP

“一饭之恩”乃常用典故,重复是非常正常的现象。
“朝叩富儿门”更是很普遍的一种说法吧,完全没有什么特殊性。
以两个很常见的说法来断定龚自珍熟读《红楼梦》,是否欠妥?是否过于武断?

TOP

红楼梦是一部很“大”的书,龚自珍也是有不少作品的,可用的典故只有那么多,重复两个是非常正常的现象嘛。这样的两处重复完全不可以说明两本书有直接关联。间接的关系或许有,然而就无法证明“龚自珍熟读《红楼梦》”了。

TOP

发新话题