红楼中人

for twenty years she arbitrates
where pomegranates blaze by palace gates.
how can the late spring equal the spring's start?
when hare and tiger meet,
from this great dream of life she must depart.

二十年来辩是非
榴花开处照宫闱
三春争及初春景
虎兔相逢大梦归

后面两句外国人一定看得不知所云... [s:27]

红楼中人

小璃说的有道理 后两句要结合语境呀