24 123
发新话题
打印

甲戌与红楼成稿

甲戌与红楼成稿

众所周知,现存甲戌本《石头记》仅存十六回,即第1~8回,第13~16回,第25~28回。
  那么,曹雪芹在甲戌年究竟可曾完成《石头记》全稿?“披阅十载,增删五次”究竟发生在什么时间段?至雪芹离世究竟是“红楼梦已完”还是“红楼梦未完”?这些都是历来倍受争议的问题。而由此问题出发,又必将引发一大系列问题之间的争论。
  简单概括起来,为什么说“红楼梦未完”?因为脂批明言“书未成,芹为泪尽而逝”,为什么说“红楼梦已完”?因为脂批中已经透露了八十回后的不少重要情节与文字,甚至直接提及末回所附“情榜”。由此可见,时至甲戌年成稿如否的辩题焦点,也必将毫无疑问地落在甲戌原本内容与对脂批的理解之上。
  在这里,我们也不妨先从甲戌本第一回楔子入手来看相关问题:
  (空空道人)遂易名为情僧,改《石头记》为《情僧录》。至吴玉峰题曰《红楼梦》,东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》。后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》,并题一绝云:“满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味。”至脂砚斋甲戌抄阅再评,仍用《石头记》。
  对于这份楔子,我们谨慎地进行如下分析:
  其一,“至脂砚斋甲戌抄阅再评”,这已经相当明白地提示了这一系列事件的时间先后次序。有前面的“披阅十载,增删五次”,才有后来的“至”事件,这在句意表达上应当是毫无疑义的。而“披阅十载,增删五次”的工作,亦正是“纂成目录,分出章回”,也就是《石头记》全书的成书工程。由此我们不难断定,在甲戌之前,原著不仅已经完工,而且还完成了五次增删工作。
  其二,“抄阅再评”,明显意味着这已经是脂砚斋的“重评”本了。如果说甲戌年《石头记》还仅仅是才完成三十回左右的内容,那么就对这三十回左右的文字犯得着“披阅十载,增删五次”吗?又犯得着脂砚斋一评再评吗?这些问题于情理之上是显然说不过去的。
  接焉,我们再就甲戌本本身来参照一下。以甲戌本凡例,已经俨然是对全书的归纳,诸如“通部细搜检去”之句,分明就是全书竣工之后的语气。不然,批书人如何有未卜先知锁定全著的本领?这便是作者本人也万万做不到的啊。
  这里也许有人会作出另一番理解,认为甲戌凡例是后来再行添加的。好,那我们可以再来查看甲戌本中的脂批内容。注意到这些批语当中又有多少关系上了全书总纲亦或后部情节发展?仅举第一回若干例:
  干涉全著总纲的有
  甲戌侧:作谓雪芹撰此书,中亦为传诗之意。
  甲戌侧:前用二玉合传,今用二宝合传,自是书中正眼。
  甲戌侧:用中秋诗起,用中秋诗收,又用起诗社于秋日。所叹者三春也,却用三秋作关键。
  干涉后部情节的,在甄士隐对于《好了歌》注解下面批语中已经一览无遗。也就是说,如果不曾通览全部文字,是万万不能有此类批语的。
  难道这些批语都是后来新添的吗?不大可能。因为如果舍弃这些关涉后文的批注,那么甲戌批语实在要作大幅删改了。两番下批,只为寥寥的文本批注,存在这种逻辑与情理吗?回答是否定的,这也足以证明红楼通部成稿即在甲戌之前。
  不止如此,从《石头记》成书过程来看,我们在此就第五回揭示“金陵十二钗”正册的有关名额,却是在创作过程中作过多次删改的。那么,第五回的最终定稿,也应当在全稿定成之后。现在,我们根据后文及脂批的某些泄露来观察一下正册成员的修改问题。
  原著第四十九回文,写到大观园诸钗齐会,“此时大观园比先更热闹了多少。李纨为首,馀者迎春、探春、惜春、宝钗、黛玉、湘云、李纹、李绮、宝琴,邢岫烟,再添上凤姐儿和宝玉,一共十三个。”这其中十三人,去除宝玉,余者正合十二钗之数。而庚辰本更在回前总批云:“此回系大观园集十二正钗之文。”但最终定稿却明显对此作了较大改动,作者终将李纹、李绮、宝琴、邢岫烟四人从正册中调出,而换上了元春、妙玉、巧姐和秦可卿四钗。更由于这番调动,作者又借第四十二回开头几段文字,由刘姥姥将大姐儿取名巧姐,进而整合了大姐儿与巧姐的形象,并且在后部文字中生成了营救巧姐并让板儿纳为妻室的情节。而在此前,大姐儿与巧姐却是两个分明独立的人物。甲戌第二十七回饯花神文字:“且说宝钗、迎春、探春、惜春、李纨、凤姐等并巧姐、大姐、香菱与众丫鬟们都在园内玩耍,独不见黛玉。”庚辰本第二十九回又出现相应文字:“奶子抱着大姐儿带着巧姐儿另在一车。”此二处分明是将大姐儿与巧姐作为两个互为独立的角色来叙说的,以后经过几番删改修订始见统一。而在甲戌第五回表述正册人物时,已经完全体现了最终定稿的情节内容。可见如果认为甲戌年方才完成部分原稿,确是没有多少立足依据的。
  那么,通过以上的表述实证,我们已经完全有理由相信:《石头记》原著成稿时间当在甲戌之前。至于脂批“书未成,芹为泪尽而逝”一则,诚如浪子在拙文《关于雪芹卒年与红楼成书情况》末段所言,雪芹在逝世前统稿工作尚未完成,甚至有几处文字依旧“俟雪芹补”,因此此书依旧只能算是件“半成品”,有叹语“书未成”也是未尝不可的。当然,至于后部文稿遗失的具体情况以及原著一共有多少回目,此类问题也许尚在待考之中。
楼主其他帖子

TOP

关于成稿,我和浪子看法基本一致。但是关于十二釵的修改问题,我不能完全赞同。个人认为,巧姐的改动是很明显的,而关于“李纹、李绮、宝琴,邢岫烟”以及“元春、妙玉、巧姐和秦可卿”,我觉得元春和可卿应该是早期确定的十二釵人选,李纹、李绮似不应列入。宝琴和岫烟则很有资格进入十二釵,有可能为后改。

TOP

浪子高作,拜读.拜读.. [s:1]

TOP

引用:
引用第1楼daphne2006-12-25 17:40发表的:
关于成稿,我和浪子看法基本一致。但是关于十二釵的修改问题,我不能完全赞同。个人认为,巧姐的改动是很明显的,而关于“李纹、李绮、宝琴,邢岫烟”以及“元春、妙玉、巧姐和秦可卿”,我觉得元春和可卿应该是早期确定的十二釵人选,李纹、李绮似不应列入。宝琴和岫烟则很有资格进入十二釵,有可能为后改。
呵呵,你的这种想法只是凭性情而存之,以删改之后的人物戏分多少来权衡,其实并没有尊重脂批其它相关内容。关于金陵十二钗正册的修改问题,我个人比较支持沈治钧的观点。而且,这本身也是基本得到普遍接受的。从脂批及文本演进发展的角度来看待问题,这是当取的态度。 [s:8]

TOP

呵呵,我对脂批还没有多少研究。我研究红楼梦是基于文本的,关于脂批我不是很感冒呢。

TOP

不管感冒不感冒。一切论点以事实为依据。 [s:8]

TOP

是啊,一切以事实为依据。看来我们研究方向还是很不一样。我主要研究的是基本完成的红楼梦,不是脂批中透漏的初稿内容。而且我主要了解的是红楼梦的文本,我感兴趣的其实是红楼梦的艺术性以及版本学的某些问题。对于一些延展性的研究,我比较不擅长。浪子如欲和我探讨相关问题,容我对脂批稍稍研究后详细讨论。

TOP

那么元元丫头就是在没有事实依据之前凭个人感觉来武断否定我了? [s:8]

TOP

第一,我对红楼目前还只是出于对兴趣的关注。诸如“研究”一词,实不敢当。我不是过这个过日子的。呵呵。
第二,红楼的艺术性,我还不敢轻易探讨,因为我的能力实在有限,没有深厚的功底来讲这个。
第三,红楼的版本学,我更是不敢轻易接触了。在我个人看来,版本学远比曹学与脂学复杂。
所以,元元丫头出招的时候,希望能够手下留情。先行谢过。 [s:1]

TOP

第一,不许叫我丫头,偶不比你小。
第二,研究就是来源于兴趣。
第三。我喜欢艺术性以及版本学,但是我还是初学者,比不得浪子积累多啊。
所以浪子要是敢拿一些恐怖的资料来为难我,我会打你屁屁的 [s:2]

TOP

 24 123
发新话题