打印

[音乐欣赏]Some dreams (有些梦)

天行健

秀才

Rank: 2

1楼大中小发表于 2008-7-20 14:32 只看该作者您是第 697 个读者

[音乐欣赏]Some dreams (有些梦)

一位会写诗，甚至会作词作曲的男人，用他特别的声线，自弹自唱，唱出稳重，唱出温暖而感性，这就是60年代已经红遍英国民谣乐坛的Allan Taylor。
Allan Taylor的魅力在于他低沉醇厚的声音。夜里听他的歌，犹如品味着陈年的老酒，醇香沉醉于心灵深处。那声音，就像是一位慈祥的长者向你诉说着许多的过往，如泣如诉。再配上清脆圆润的吉他，仿佛又让你在时空里翱翔，翻阅着一段又一段精彩的片段，行走在生命的旅程中。
这首《有些梦》，是来自于Allan Taylor专辑《旅店与梦游》。这张2000年出版的专辑，是以游唱为主题，乡谣的曲风，Allan Taylor自弹自唱，吉他勾弦晶莹剔透，简单纯朴，温暖厚重的男中音极具磁性韵味。

Some dreams are big, some dreams are small
Some dreams are carried away on the wind and never dreamed at all
Some dreams tell lies, some dreams come true
I've got a whole lot of dreams and I can dream for you
有些梦很大，有些很小
有些随风而去，不再想起
有些类同谎言，有些成真
我做过了很多的梦，却总是梦见你
If not for me, if not for you
I'd be dreaming all day I wouldn't know what to do
I'd hang around, I'd lose my way
I'd put off what I couldn't do for another day
如果不是因为我，如果不是为了你
我会整日发梦，不知所措
我会团团乱转，迷失自我
日复一日，万事蹉跎
Some dreams are big, some dreams are small
Some dreams are carried away on the wind and never dreamed at all
Some dreams tell lies, some dreams come true
I've got a whole lot of dreams and I can dream for you
有些梦很大，有些很小
有些随风而去，不再想起
有些类同谎言，有些成真
我做过了很多的梦，却总是梦见你
I've spent my life hung up on dreams
I float along like a summer cloud or so it seems
I get it wrong most things I do
But I can write a song and this one's for you
我消磨了光阴，沉醉梦里，
我飘飘荡荡，好像夏天里的一朵云
我做错了太多的事情
但我还能够写一首歌，这首歌，送给你
Some call it fate, some call it chance
Some call waiting around for someone to ask you to dance
If I had my way, if I could call the tune
You wouldn't have to wait 'cause I would dance you around the moon
有人叫它宿命，有人称作偶然
有人说这是在舞池里等待邀请
如果当时我没有迷失，如果我可以呼应曲目
你不必等待，我会众星捧月，围绕你舞蹈
Some dreams are big, some dreams are small
Some dreams are carried away on the wind and never dreamed at all
Some dreams tell lies, some dreams come true
I've got a whole lot of dreams and I can dream for you
有些梦很大，有些很小
有些随风而去，不再想起
有些类同谎言，有些成真
我做过了很多的梦，却总是梦见你
I've got a whole lot of dreams and I can dream for you
我做过了很多的梦，却总是梦见你

[ 本帖最后由天行健于 2008-7-20 14:34 编辑 ]

楼主其他帖子