发新话题
打印

【昆曲】玉簪记·琴挑

本主题由 一抹微云 于 2008-5-18 21:12 提升

【昆曲】玉簪记·琴挑

《玉簪记》,传奇剧本。明高濂作。
              写南宋书生潘必正自幼与陈娇莲订有婚约,互相交换玉簪及鸳鸯扇坠为凭。后因兵乱,娇莲流落金陵,在女贞观为道姑,改名妙常。潘在临安应试落第,因其姑母为金陵女贞观观主,前往访之,暂寓观中。一日,妙常奏琴,潘以情挑之,两人相恋。事为观主察觉,乃促必正再次赴试,并亲自送他登舟启航,妙常雇小舟追及必正,互赠玉簪及鸳鸯扇坠为表记。后必正及第授官,与妙常结为夫妻。
          《琴挑》,系明传奇《玉簪记》之一出。写书生潘必正,借弹琴之机,对道姑陈妙常暗示爱慕之意。陈为其所动,惟受清规约束,佯怒驱潘去,实则眷恋不已。
个人感觉此段颇为有趣,不乏幽默,望各位驻足观看,支持昆曲




                     (第一部分)



                     (第二部分)
西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。

TOP

唱词

(潘唱[懒画眉])
月明云淡露华浓,
欹枕愁听四壁蛩。
伤秋宋玉赋西风,
落叶惊残梦。
(白)小生对此溶溶夜月,悄悄闲庭,背井离乡,孤衾独枕,好生烦闷!哦,不免到白云楼下闲步一回,多少是好!
(唱)闲步芳尘数落红。
(陈唱[前腔])
粉墙花影自重重,
帘卷残荷水殿风。
抱琴弹向月明中,
香袅金猊动。
(白)我,妙常。连日冗冗俗事,未曾整理冰弦。今夜月明如水,夜色清凉,不免弹《潇湘水云》一曲,稍寄幽情。
(唱)人在蓬莱第几宫。
(潘唱[前腔])
步虚声度许飞琼,
乍听还疑别院风。
(琴声)
妙!听凄凄楚楚那声中,
谁家夜月琴三弄?
细数离情曲未终。
(陈唱[前腔])
朱弦声杳恨溶溶,
(潘夹白)原来陈姑在此操琴,门儿半掩,待我掩身而进。
(陈)唉!常叹空随几阵风。
(潘夹白)弹得好啊!
(陈)仙郎何处入帘栊?
早是人惊恐。
(潘)小生步月闲行到此,惊动了。
(陈)相公此来呵!
(唱)莫不为听云水声寒一曲中?
(潘)小生忽听花下琴声嘹亮,清响绝伦,不觉闲行到此。
(陈)小道亦见月明如水,夜色清凉,故而操弄丝桐。远辱尊听,实切惶恐!
(潘)好说。
(陈)久闻足下,指法精妙,操弄绝佳。欲乘此兴,请教一曲如何?
(潘)哟,小生略知一二,只是班门弄斧,怎好出丑?
(陈)休得太谦,定要请教!
(潘)如此请!
(陈)请!请坐。
(潘)有座。呀,好琴吓!
(唱[琴歌])
雉朝雊兮清霜,
惨孤飞兮无双。
念寡阴兮少阳,
怨鳏居兮彷徨,彷徨。
(陈)好!
(潘)出丑!
(陈)此乃《雉朝飞》也,君方盛年,何故弹此无妻之曲?
(潘)小生实未有妻!
(陈)这也不关我事!
(潘)欲求仙姑——
(陈)啊!?
(潘)哦,面面,面教一曲如何?
(陈)既听佳音,已清俗耳,何必初学,又乱芳声?
(潘)休得太谦,定要请教!
(陈)但恐污耳。
(潘)好说。
(陈)请。
(潘)请。
(陈)请坐。
(潘)有座。
(陈)献丑了。
(潘)请教。

(陈唱[前腔])

烟淡淡兮轻云,

香霭霭兮桂阴。

叹长宵兮孤冷,

(潘夹白)弹得好啊!

(陈)请坐。

抱玉兔兮自温,自温。

(潘)好!

(陈)出丑!

(潘)此乃《广寒游》也,正是出家人所弹之曲。只是长宵孤冷,难消遣些!

(陈)潘相公好言重啊!我们出家人,有甚难消遣处?

(潘)这也难道!

(陈)嗳!

([朝元歌])长清短清,

哪管人离恨。

云心水心,

有甚闲愁闷?

一度春来,

一番花褪,

怎生上我眉痕。

云掩柴门,

钟儿磬儿在枕上听。

柏子座中焚,

梅花帐绝尘。

(潘夹白)果然冰清玉润!
(陈)果然是冰清玉润。

长长短短,

有谁评论,

怕谁评论。

(潘)仙姑啊!

(唱[前腔])更声漏声,

独坐谁相问?

琴声怨声,

两下无凭准。

翡翠衾寒,

芙蓉月印,

三星照人如有心。

仙姑!只怕露冷霜凝,

衾儿枕儿谁共温?

(陈)潘相公,你出言太狂,屡屡讥诮,莫非你有意轻薄于我?好啊,我去告诉你姑娘,看你如何分解?

(潘)啊仙姑,小生信口相嘲,]出言颠倒,伏乞海涵!

(唱)巫峡恨云深,

桃源羞自寻。

仙姑!你是个慈悲方寸,

望恕却少年心性,

少年心性。

告辞。

(陈)言语冒犯。

(潘)她肯把心肠铁样坚,

(陈)岂无春意恋尘凡?

潘)今朝两下轻离别,一夜相思枕上看。

(陈)啊潘相公,花阴深处,仔细行走!

(潘)如此借灯一行。

(陈)啐!

(潘)哈哈哈哈哈哈!看陈姑十分有情于我,及至挑动她,她又着恼。哦,我不免躲在这花阴深处,听她讲些什么。哦,有理呀有理!

(陈)听寂然无声,想是他回书馆去了。咳,潘郎吓!

(前腔)你是个天生俊生,

曾占风流性。

看他无情有情,

只见他笑脸儿来相问,

我也心里聪明。

适才呵——

把脸儿假狠,

口儿里装作硬。

我待要应承,

这羞惭怎应他那一声!

我见了他假惺惺,咳!

别了他常挂心。

看这些花阴月影,

凄凄冷冷,

照他孤零,

照奴孤零!

(白)夜深人静,不免抱琴进去吧。正是:此情空满怀,未许人知道。明月照孤帏,泪落知多少!

(潘)嗯哼!

(陈)啊!

(潘)啊!

(陈)啊!

(潘)啊!

(陈)啐!(下)

(潘)哈哈哈哈哈哈!小生在此听了半晌,虽不甚明白——

(唱[前腔])听她一声两声,

句句含愁闷。

看她人情道情,

多是尘凡性。

妙常!你一曲琴声,

凄清风韵,

怎叫人不断送青春!

那更玉软香温,

情儿意儿哪些儿不动人!

他独自理瑶琴,

身上寒冷了——

我独立苍苔冷,

分明是西厢行径。

老天啊!

早早成就少年秦晋,

少年秦晋!

哦哟,寒冷了,寒寒寒冷了!(下)

TOP

"今夜月明如水,夜色清凉,不免弹《潇湘水云》一曲,稍寄幽情。"
这句汗一下,潇湘用来寄幽情?晕。。。
小道姑思春,表面唱高调,私下暗欢喜。。。

TOP

长清短清,
哪管人离恨。
云心水心,
有甚闲愁闷?
一度春来,
一番花褪,
怎生上我眉痕。
云掩柴门,
钟儿磬儿在枕上听。
柏子座中焚,
梅花帐绝尘。
长长短短,
有谁评论,
怕谁评论。

呵呵  喜欢这唱词

TOP

北昆跟我們南昆果然還是很不一樣的........
我還是很喜歡《琴挑》的~~
“欲求仙姑~~~”
昆虫一只,爬过....

TOP

发新话题